تعريف ومعنى في المعجم الشرقي

العربية المعاصرة

• ج و ر 1267- ج و ر جارَ على/ جارَ عن/ جارَ في يَجُور، جُرْ، جَوْرًا، فهو جائر، والمفعول مجورٌ عليه

• جار على أرض أخيه: تعدَّى عليها وانتهكها "إيّاك والجَوْر على أعراض النّاس".

• جار عن القصد والطَّريق: مال عنه وانحرف "جار عن الهدف الأساسيّ للرِّحلة".

• جار في حُكمِه: ظلَم، مال عن الحقّ وخالف العدلَ "سلطانٌ جائر". 1267- ج و ر أجارَ يُجير، أجِرْ، إجارةً، فهو مُجير، والمفعول مُجار

• أجاره اللهُ من العذاب: حمَاه منه وأنقذه، جعله في جواره وحمايته "مُجير المضطهدين- {قُلْ إِنِّي لَنْ يُجِيرَنِي مِنَ اللهِ أَحَدٌ} ". 1267- ج و ر استجارَ/ استجارَ ب يستجير، استَجِرْ، استجارةً، فهو مُستجير، والمفعول مُستجار

• استجار فلانًا: سأله أن يؤمّنه ويحفظه، أو أن يوفِّر له الأمنَ والحماية " {وَإِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ} " ° كالمستجير من الرَّمضاء بالنَّار [مثل]: يُضرب لمن يَفِرُّ من شرٍّ فيقع فيما هو شرٌّ منه.

• استجار بالله: استغاث به والتجأ إليه "استجار بالنَّجدة لإطفاء النّيران". 1267- ج و ر تجاورَ يتجاور، تجاوُرًا، فهو مُتجاوِر

• تجاور القومُ: تلاصقوا في المسكن، جاور بعضُهم بعضًا "تجاور صديقان- {وَفِي الأَرْضِ قِطَعٌ مُتَجَاوِرَاتٌ} ". 1267- ج و ر جاورَ يجاور، مُجاوَرةً وجِوارًا، فهو مُجاوِر، والمفعول مُجاوَر

• جاور صاحبَه: لاصقه في المسكن، صار جارًا له "حسنُ الجوار عمارةُ الدّيار- جاورْ مَلِكًا أو بحرًا [مثل]- {ثُمَّ لاَ يُجَاوِرُونَكَ فِيهَا إلاَّ قَلِيلاً} " ° جاور الكذِبَ: اختلق الأكاذيبَ وروّجها.

• جاور المسجدَ: اعتكف فيه "جاور البيتَ الحرام". 1267- ج و ر إجارة [مفرد]: مصدر أجارَ. 1267- ج و ر استجارة [مفرد]: مصدر استجارَ/ استجارَ ب. 1267- ج و ر جائر [مفرد]: اسم فاعل من جارَ على/ جارَ عن/ جارَ في. 1267- ج و ر جار [مفرد]: ج جِيران وجِيرة: 1 - مَنْ يجاوركَ السَّكن "جارك القريب ولا أخوك البعيد- الجار قبل الدار والرفيق قبل الطريق [مثل]- *فالجارُ يشرُفُ قدره بالجار*- خَيْرُ الْجِيرَانِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِجَارِهِ [حديث]- {وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى} " ° إيَّاكِ أعني واسمعي يا جارة [مثل]: يُضرب لمن يتكلم بكلام ويريد به شيئًا آخر. 2 - مجير، ناصر، حليف " {وَإِنِّي جَارٌ لَكُمْ} ". 1267- ج و ر جِوار [مفرد]: 1 - مصدر جاورَ. 2 - عهدٌ وأمان "الجار أحقّ بالجوار" ° أسكنه اللهُ جوارَه: جعله من أهل السّعادة- انتقل إلى جوار ربّه: توفِّي، مات. 3 - حالة الإقامة بالقرب إلى جار.

• معاهَدة حُسْن الجِوار: (سة) معاهدة اتِّفاق وصداقة بين دولتين متجاورتين أو أكثر. 1267- ج و ر جَوْر [مفرد]: مصدر جارَ على/ جارَ عن/ جارَ في. 1267- ج و ر مُجاوِر [مفرد]: 1 - اسم فاعل من جاورَ. 2 - ساكنٌ في جوار أحد الحرمين الشريفين من غير أهله.