المسند الحميري
الامازيغية
المعجم الشرقي
مصنف الاهانات
وهران
القاموس الشرقي
هنا
هم
هسة
هيج
شوية
هناك
وهناك
بلكي
منا
لعد
بعدين
ويامنا
اكو
طبعا
وبعدين
اجل
اساسا
كو
هسه
وماقبل
همة
بعده
وجمالة
ومناك
اذن
ايضا
همه
واكو
وهسة
شوي
بلكن
وبس
ولديهن
بهكذا
فحسب
فقط
بعد
وهسه
الهسه
مناه
وبلكي
هماتين
هما
بلكت
كلش
همينه
ولربما
اشويه
ولهسه
همن
وفقط
شويه
هنالك
دبا
عندنا
بزاف
غير
تما
وقيلا
ديما
غي
وعاد
معندو
معندنا
باز
داب
ماعندهاش
عندها
عندو
يومئذن
دابا
عير
ماعنديش
لعندنا
نيشان
زعما
معندناش
جميعا
باااأز
أصلا
معندوش
يلاه
عند
عندهم
اصلا
معندهمش
فابور
ها
عاد
عااااااد
كلية
بزااااااف
بعدا
هكا
عنده
ربما
لعندي
ادن
غبر
هكدا
يوميا
عندكم
وايضا
عندهومش
بزااف
عندوش
معي
ماعندهومش
اغير
فمعندهم
إذن
ومعندناش
ماعندو
هاكا
وماعند
بزااااااااف
ودبا
عندهوم
عندك
معندها
هير
ليعندو
ماعندهم
هكذا
أصلان
ديمااا
دابة
زعمة
معنا
ومع
بزاااف
وغير
بزاااااااااااف
وديييييما
عاااااد
هاكاك
وهانا
وعندي
بززاف
معه
بين
ثم
برا
فاذا
عندي
كذا
وماعندي
مع
بس
وقبل
وبعد
تقديرا
خصوصا
خيرا
سرا
ورا
توي
معهم
وسيدا
عقب
مسهلا
قبلك
أخيرا
توه
دائما
لعاد
خلاص
معاها
مابين
بيني
حوالين
توك
معها
ومعنا
تسذا
مامدانا
برى
ومعي
وخصوصا
فعلا
معك
ولامعك
لمي
طيب
المآشي
واول
دايم
قدامها
وبعدها
وبداخل
مبكرا
فجأة
فهناك
مهمشا
وفجأة
هنيا
جدا
غدا
وهكذا
ومعه
مغيرا
هالحين
جنب
ودايما
عآد
ألحين
حيل
مابيني
ورى
خوفا
أبدا
توني
خوفن
اسف
ذلحين
معاد
طيبن
تدرجا
خلال
كيذا
وكيذا
برضوا
داخل
حوالي
الان
اخيرا
تلقائيا
وتحديدا
شوقا
تماما
وفعلا
قليلا
شخصيا
غالبا
جد
برضه
وبرضه
وفجأه
قائلا
ويوم
جنبي
مثلا
وابدا
بيننا
لمح
بسس
ياما
تقريبا
بالنهائي
يآما
ديم
دايما
لمى
معا
أساسا
عاجلا
واخيرا
جدآ
الحين
اللحين
وأبدا
بثلا
بينك
نهائيا
ولاعاد
وخلاص
حاليا
احيانا
اسفه
سابقا
حرفيا
ابدا
نادرا
ماقبل
شو
كمان
هلا
هيك
وقديش
شي
هلأ
في
هنيك
هون
وشي
هلق
وكمان
لهون
لهلئ
هلئ
فوق
مافي
وفي
وهيك
ومتطوع
وهلئ
ما
بهيك
أحيانا
وطبعا
وبهيك
قد
ولسه
هيكك
بنوب
منيح
لهيك
حولهما
لساتني
بركي
شون
وهون
لسا
مبارح
لهلأ
فجأ
صوتي
هلآ
عالهسي
لساتنا
وهلأ
هانا
ذاحينه
لاعاد
هاناك
عاده
مامعه
لاعاده
ماعدش
ماعد
وماعد
عادهم
ذاحين
وعادو
عادوه
هاكذا
عدنا
لاهاناك
هانه
ومعيش
ومعانا
لامعه
ومعا
هنيه
معبش
لاعنده
كذيه
ولاعد
ذلحينه
لاهنيه
سمح
هكذاهه
كذاهه
معابلا
معش
وماعدبش
هاه
عادنا
لتحت
الوراء
اعلاه
وعادك
بعدك
بعدهم
مابعدها
معدبش
سفال
ولافوق
عدشي
وعاديه
توها
عادبه
عبه
زيد
وعد
بينه
هناياك
هنياك
هنييك
معاهم
هكذ
واجد
لاقبل
وعادنا
هانكه
لهانا
وذلحينه
وذحين
قدربما
ذاحينا
ماذحين
ماعدبش
ماعدبه
بدري
مهاهم
ومعك
عادو
ماعادبش
زااره
حنو
تعريف ومعنى في المعجم الشرقي
dialects
حكمنا
من جذع:
حَكَم
فصحى:
حَكَم
بالانجليزية:
judge, sentence
,
نوع:
na
,
عدد:
جمع
,
الصنف:
فعل
,
من القاموس:
العراقي
,
مثال:
ولا جنه حكمنا الدنيا من بغداد , ولا جن المنايا تخاف لو سمعت بطارينه . .
حكمنا
من جذع:
حَكَم
فصحى:
حَكَم
بالانجليزية:
judge, sentence, rule
,
نوع:
na
,
عدد:
جمع
,
الصنف:
فعل
,
من القاموس:
العراقي
,
مثال:
ولا جنه حكمنا الدنيا من بغداد , ولا جن المنايا تخاف لو سمعت بطارينه . .
صيامنا
من جذع:
صِيام
فصحى:
صِيام
بالانجليزية:
fasting, abstinence
,
نوع:
مذكر
,
عدد:
مفرد
,
الصنف:
إسم
,
من القاموس:
العراقي
,
مثال:
الله يتقبل صيامنا وصيامكم وينتقم من اعدائنا واعدائكم المعممين منهم وغير المعممين
عالمنا
من جذع:
عالَم
فصحى:
عالَم
بالانجليزية:
world
,
نوع:
مذكر
,
عدد:
مفرد
,
الصنف:
إسم
,
من القاموس:
العراقي
,
مثال:
وكم مرة نصحناكم , البيتنجان ما ينفع , استثمروا في الشعير لكثرة المطايا في عالمنا .
منا
من جذع:
مِن
فصحى:
مِن_هنا
بالانجليزية:
from here---from there
,
نوع:
na
,
عدد:
na
,
الصنف:
adv
,
من القاموس:
العراقي
,
مثال:
كلت بلكي يجي صديق منا منا ونكضيها سوالف . .
ودمنا
من جذع:
دَمّ
فصحى:
دَمّ
بالانجليزية:
blood
,
نوع:
مذكر
,
عدد:
مفرد
,
الصنف:
إسم
,
من القاموس:
العراقي
,
مثال:
احنا مو اخوة وابناء وطن واحد ودمنا حرام ومساجدنا وحسيناتنا مقدسة ومحترمة .
ويامنا
من جذع:
ياما
فصحى:
كم
بالانجليزية:
how many
,
نوع:
na
,
عدد:
na
,
الصنف:
adv
,
من القاموس:
العراقي
,
مثال:
وياما تعبنا ويامنا وكفنا براس الشارع وتحملنا قهر ومطر .
يشتمنا
من جذع:
شَتَم
فصحى:
شَتَم
بالانجليزية:
revile, curse
,
نوع:
مذكر
,
عدد:
مفرد
,
الصنف:
فعل
,
من القاموس:
العراقي
,
مثال:
ولم يسبنا أو يشتمنا ولم يشتكينا في المحاكم ولم ناخذ منه عطوة أو ننصب خيمة للفصل العشائري .
يعلمنا
من جذع:
عَلَّم
فصحى:
عَلَّم
بالانجليزية:
teach, instruct
,
نوع:
مذكر
,
عدد:
مفرد
,
الصنف:
فعل
,
من القاموس:
العراقي
,
مثال:
لان الشارع كان يعلمنا الكثير من القيم والاداب والاخلاق والعادات الصحيحة . وبالرغم من أننا كنا نتشاجر طوال الوقت ,
احلامنا
من جذع:
حُلْم
فصحى:
حُلْم
بالانجليزية:
dreams
,
نوع:
مذكر
,
عدد:
جمع
,
الصنف:
إسم
,
من القاموس:
المغربي
,
مثال:
والله إلى مرضت مع بنتي فهاد لميدسين وانا اللي رغبتها ديرها كانت كتحفض فليالي حتال صباح اكنبق ساهرة حداها اكنقطع من لحمي باش نشريو لكتوبة اوتمشي لتداريب كل صباح لمستشفى قلت ألله قربات بنتي تسالي اودوز متحان يسفطوها شي بلاسة واخا تكون بعيدة نمشي معاها هي لاتهزني انرتاح من لعداب ولكن الصدمة نهار جات لعندي ماما ايزدون عامين ديالاش سطاج ? لا خدمة هي مخلسة لا ماما ادن غير هنا لا فالمناطق النائية هدا ماشي ظلم عار هادشي قتلتون اودفنتو احلامنا اوندمنا الطب ماشي ديال الدراوش ديالك الوردي اصحابك
افهمنا
من جذع:
أَفْهَم
فصحى:
أَفْهَم
بالانجليزية:
make understand
,
نوع:
غير معرف
,
عدد:
جمع
,
الصنف:
فعل
,
من القاموس:
المغربي
,
مثال:
لي فهم شي حاجة من هاذ المرسوم الزيداني ديال زيد نقص افهمنا الخوت .
اوندمنا
من جذع:
نَدِمَ
فصحى:
نَدِم
بالانجليزية:
repent, regret
,
نوع:
غير معرف
,
عدد:
جمع
,
الصنف:
فعل
,
من القاموس:
المغربي
,
مثال:
والله إلى مرضت مع بنتي فهاد لميدسين وانا اللي رغبتها ديرها كانت كتحفض فليالي حتال صباح اكنبق ساهرة حداها اكنقطع من لحمي باش نشريو لكتوبة اوتمشي لتداريب كل صباح لمستشفى قلت ألله قربات بنتي تسالي اودوز متحان يسفطوها شي بلاسة واخا تكون بعيدة نمشي معاها هي لاتهزني انرتاح من لعداب ولكن الصدمة نهار جات لعندي ماما ايزدون عامين ديالاش سطاج ? لا خدمة هي مخلسة لا ماما ادن غير هنا لا فالمناطق النائية هدا ماشي ظلم عار هادشي قتلتون اودفنتو احلامنا اوندمنا الطب ماشي ديال الدراوش ديالك الوردي اصحابك
ايرحمنا
من جذع:
رَحِمَ
فصحى:
رَحِم-َ
بالانجليزية:
have mercy with
,
نوع:
غير معرف
,
عدد:
جمع
,
الصنف:
فعل
,
من القاموس:
المغربي
,
مثال:
هاد الانسان ليبغات الوقت كايكول ليعندو بلا نفاق وليعندوا فوق لسانوا ولكن الله ايرحمنا راه الوقت بغات غير النفاق
تحشمنا
من جذع:
حْشَمَ
فصحى:
أَحْشَم
بالانجليزية:
shame, put to shame
,
نوع:
غير معرف
,
عدد:
جمع
,
الصنف:
فعل
,
من القاموس:
المغربي
,
مثال:
الله يجازيك كل خير أ حبيبة و لهلا تحشمنا يا رب
تخاصمنا
من جذع:
تَخاصَمَ
فصحى:
تَخاصَم
بالانجليزية:
quarrel, litigate
,
نوع:
غير معرف
,
عدد:
جمع
,
الصنف:
فعل
,
من القاموس:
المغربي
,
مثال:
ختي منار انا خدامة وراجلي خدام تخاصمنا على المانضة وواقفين على الطلاق حتى تشوفي موضوعي في قسم المشاكل وراجلي مبقاش يصير علية بغيت نعرف كيفاش ناخد نبين المحكمة ان راجلي مكينفقش واش نجيب العون ولا اشنو ندير ونوريني في باقي حقوقي ليمكن لية نستافد منها حيث انا مكنعرفش في القانون باش نكون على بين لوقع الطلاق
تيحشمنا
من جذع:
حَشَمَ
فصحى:
جَلَبَ_عاراً
بالانجليزية:
shame, make ashamed
,
نوع:
مذكر
,
عدد:
مفرد
,
الصنف:
فعل
,
من القاموس:
المغربي
,
مثال:
خدمنا
من جذع:
خَدَمَ
فصحى:
عَمِلْنا
بالانجليزية:
work
,
نوع:
غير معرف
,
عدد:
جمع
,
الصنف:
فعل
,
من القاموس:
المغربي
,
مثال:
كانتمنا
من جذع:
تَمَنَّى
فصحى:
تَمَنَّي
بالانجليزية:
desire, wish for, hope
,
نوع:
غير معرف
,
عدد:
مفرد
,
الصنف:
فعل
,
من القاموس:
المغربي
,
مثال:
منا
من جذع:
مِن
فصحى:
مِن
بالانجليزية:
from
,
نوع:
na
,
عدد:
na
,
الصنف:
prep
,
من القاموس:
المغربي
,
مثال:
كلت بلكي يجي صديق منا منا ونكضيها سوالف . .
أحلامنا
من جذع:
حُلْم
فصحى:
حُلْم
بالانجليزية:
dreams
,
نوع:
مؤنث
,
عدد:
مفرد
,
الصنف:
إسم