⭐ المغرب في ترتيب المعرب :

‏(‏البوق‏)‏ شيء ينفخ فيه والجمع بوقات وبيقات‏.‏

⭐ المصباح المنير في غريب الشرح الكبير:

البوق بالضم معروف والجمع بوقات وبيقات بالكسر والبائقة النازلة وهي الداهية والشر الشديد وباقت الداهية إذا نزلت والجمع البوائق.

⭐ معجم المحيط في اللغة:

البوقة: الدفعة من المطر، وجمعها بوق. وانباق الماء: إذا كثر. والبوقة والبوق: شجرة من دق الشجر شديدة الارتواء . والباقة من البقل: هي الحزمة. والبؤوق: مصدر البائقة في الأمر الشديد، باقتهم بائقة تبوقهم، وبقتهم، وانباقت عليهم بوائق. والبوق: ما ينفخ فيه الطحان. ويقال للذي لا يكتم سره: بوق. وانباق علينا بالكلام: أي انبعث بشر، وكذلك بالعطاء والضحك: إذا اندفع فيه. والتبوق في الكلام: التكذب. والبوق: الباطل. والبؤوق من الناس: السروق، باقهم يبوقهم: أي سرقهم. وباق بك الرجل: أي طلع عليك من غيبة. وباق به: مثل حاق به. وباق المال: فسد وبار. ومتاع بائق: لا ثمن له. وتبوق الوباء في الماشية: أي وقع فيها وفشا.

⭐ لسان العرب:

: البائقة : الداهية . وداهية بؤوق : شديدة . باقتهم الداهية ، بالفتح ، وبؤوقا : أصابتهم ، وكذلك باقتهم ، بؤوق على وفي الحديث : ليس بمؤمن من لا يأمن جاره بوائقه ، وفي لا يدخل الجنة من لا يأمن جاره بوائقه ؛ قال الكسائي وغيره : وشره أو ظلمه وغشمه . وفي حديث المغيرة : ينام عن للبوائق . ويقال للداهية والبلية تنزل بالقوم : . وفي حديث آخر : اللهم إني أعوذ بك من بوائق الدهر . : باقتهم البائقة تبوقهم بوقا أصابتهم ، ومثله ، وكذلك باقتهم بؤوق ، على فعول ؛ وأنشد ابن بري لزغبة أبو شفيق ، وقيل جزء بن رباح الباهلي : قبتنا قصيرا ، باقت بؤوق : ماذا يا فروق باقوا عليه قتلوه ، وانباقوا به ظلموه . ابن الأعرابي : باق على قوم بغير إذنهم ، وباق إذا كذب ، وباق إذا جاء بالشر ابن الأعرابي : يقال باق يبوق بوقا إذا جاء بالبوق ، السماق ؛ قال الأزهري : وهذا يدل على أن الباطل يسمى والبوق : الباطل ؛ قال حسان بن ثابت يرثي عثمان ، رضي الله يا قاتل الله قوما كان شأنهم الأمين المسلم الفطن على ذنب ألم به ، نطقوا بوقا ، ولم يكن : لم أسمع البوق في الباطل إلا هنا ولم يعرف بيت حسان . بوقا : غاب ، وباق بوقا : ظهر ، ضد . وباقت السفينة : غرقت ، وهو ضد . والبوقة : الدفعة المنكرة من المطر ، وقد الأصمعي : أصابتنا بوقة منكرة وبوق وهي دفعة من المطر ؛ قال رؤبة : الوسمي نضاح البوق هي جمع بوقة مثل أوقة وأوق ، ويقال : أصابهم بوق من وهو كثرته . بائقة شر مثل انباجت أي انفتقت . وانباق عليهم هجم عليهم بالداهية كما يخرج الصوت من البوق . وتقول : بائقة فلان . والبوق من كل شيء : أشده . وفي المثل : أي ليندفع فيظهر ما في نفسه . البقل : حزمة منه . ضرب من الشجر دقيق شديد الالتواء . الليث : البوقة شجرة الشجر شديدة الالتواء . والبوق : الذي ينفخ فيه ويزمر ؛ عن وأنشد الأصمعي : زمرت في البوق بري للعرجي : زمرا من كل ناحية ، من نفخة البوق شبه منقاف ملتوي الخرق ينفخ فيه الطحان فيعلو المراد به . قال ابن دريد : لا أدري ما صحته . ويقال للإنسان يكتم السر : إنما هو بوق .

أظهر المزيد

⭐ تاج العروس من جواهر القاموس:

بوق :*!البوق ، بالضم الذي ينفخ فيه نقله الجوهري وهو قول ابن دريد قال : وقد تكلمت به العرب ولا أدري ما أصله وأنشد : سحيف رحى طحانة صاح *!بوقها قلت : وذكر الشهاب في العناية أنه معرب بوري . وقيل هو الذي يزمر فيه عن كراع وأنشد الأصمعي : رمز النصارى زمرت في البوق هكذا هو في الصحاح وهو العليكم الكندي . والبوق الباطل عن أبي عمرو كما في الصحاح زاده غيره : والزور قال حسان يرثي عثمان رضي الله عنهما : % ( ما قتلوه على ذنب ألم به % إلا الذي نطقوا *!بوقا ولم يكن ) % هكذا رواه ابن فارس والأزهري والجوهري ، والذي في شعره : زورا ولم يعرف شمر البوق في هذا الشعر ، كذا في العباب ، وفي اللسان : قال شمر : لم أسمع البوق في الباطل إلا هنا ، ولم يعرف بيت حسان . (و) *!البوق : من لا يكتم السر عن الليث ويفتح . قال : والبوق أيضا : شبه منقاب كذا في النسخ ، والصواب : منقاف ملتوي الخرق ، وربما ينفخ فيه الطحان فيعلو صوته ، فيعلم المراد به ، قال الليث : وأنشد ابن بري للعرجي : ( هووا لنا زمرا من كل ناحية كأنما فزعوا من نفخة البوق ) وأصابتنا *!بوقة بالضم ، أي : دفعة من المطر كما في الصحاح ، زاد غيره : شديدة ، أو منكر ة وفي الصحاح : انبعجت ضربة ج : *!بوق كصرد قال رؤبة : من باكر الوسمي نضاخ البوق *!والبائقة : الداهية والبلية تنزل بالقوم ج : *!بوائق ومنه الحديث : لا يدخل الجنة من لا يأمن جاره *!بوائقه قال قتادة : أي : ظلمه وغشمه ، وقال الكسائي : غوائله وشره . *!وباق *!يبوق *!بوقا : إذا جاء ) بالشر والخصومات . وفي الصحاح :*! باقت *!البائقة القوم *!تبوقهم *!بوقا : أصابتهم ، *!كانباقت عليهم مثال انباجت ، كما في الصحاح ، وقال ابن فارس : أراها مبدلة من جيم ، قال الجوهري : أي انفتقت . *!وانباق عليهم الدهر ، أي : هجم عليهم بالداهية . كما يخرج الصوت من البوق . *!والباقة : الحزمة من البقل نقله الجوهري . *!وباق بك الرجل : إذا طلع عليك من غيبة . وباق به : مثل حاق به . ويقال : *!باق القوم عليه *!بوقا : إذا اجتمعوا عليه فقتلوه ظلما وقيل : *!باقوا عليه : قتلوه ، *!وانباقوا به : ظلموه . وباق المال أي : فسد وبار قلت : وكذلك الأرض إذا بارت فقد *!باقت ، مصرية . وقال ابن الأعرابي : *!باق فلان *!يبوق *!بوقا : إذا تعدى على إنسان ، أو *!باق : إذا هجم على قوم بغير إذنهم ، *!كانباق يقال : *!انباق الدهر عليهم ، أي : هجم بالداهية . وقال ابن عباد : باق القوم بوقا : إذا سرقهم . قال : ومتاع *!بائق : لا ثمن له كأنه كاسد . قال : والخاق *!باق مبنيان على السكون ، وعلى الكسر : صوت الفرج عند الجماع وسيأتي في : خ و ق أيضا . *!والمبوق ، كمعظم : الكلام الباطل عن ابن الأعرابي . *!وانباق به : إذا ظلمه . (و) *!انباقت عليه بائقة : مثل انباجت ، أي : انفتقت كما في الصحاح ، وقد تقدم الكلام عليه قريبا . ومن المجاز : *!تبوق الوباء في الماشية : إذا وقع فيها الموت ، وفشا وانتشر ، كأنما نفخ فيها ، نقله ابن عباد والزمخشري . وقال ابن فارس في المقاييس : الباء والواو والقاف ليس بأصل معول عليه ، ولا فيه عندي كلمة صحيحة . ومما يستدرك عليه : داهية *!بؤوق : شديدة . *!وباقتهم *!بؤوق : أصابتهم *!بوقا *!وبؤوقا ، كقعود ، وأنشد ابن بري لزغبة الباهلي : ( تراها عند قبتنا قصيرا ونبذلها إذا *!باقت بؤوق ) *!وباق *!بوقا : إذا كذب ، وقال ابن الأعرابي : أي جاء *!بالبوق ، وهو الكذب السماق . قال الأزهري : وهذا يدل على أن الباطل *!بوقا *!وتبوق : تكذب . ونفخ في البوق : إذا نطق بما لا طائل تحته ، وهو مجاز . *!وباق الشيء *!بوقا : غاب . *!وباق *!بوقا : ظهر ، ضد . *!وباقت السفينة *!بوقا *!وبؤوقا : غرقت . *!والبوق ، بالفتح والضم : كثرة المطر . والبوق من كل شيء : أشده . وفي المثل : مخرنبق *!لينباق أي ليندفع فيظهر ما في نفسه . *!وانباقت المطرة : اندفعت . *!والبوقة : بالضم : شجرة من دق الشجر شديدة الالتواء ، وبه فسر بعض قول رؤبة السابق ، كذا في العين ، وقال غيره : هو ضرب من الشجر رقيق شديد الالتواء . *!وبوق فلان كذبة حرشاء ، أي : زينها وزوقها ، كما في ) النوادر . ونهر *!بوق ، بالضم : طسوج من سواد بغداد قرب كلو اذا . *!وبوقة ، بالضم : مدينة بأنطاكية . وثغر *!بوق : من أعمال الأشمونين . وبوق : قرية .

أظهر المزيد

⭐ كتاب العين:

بوق: البوق من المطر: الكثير، يقال: أصابها بوق من المطر. وقول رؤبة: من باكر الوسمي تضاخ البوق جمع بوقة كما قالوا في جمع الأوقة: أوق. ويقال: هو جماعة بوق المطر، ويقال: بل البوقة: شجرة من دق الشجر شديدة الالتواء. وهذا كما قال: منهتك الشعران نضاخ العذب والعذب: شجرة من الدق. وباقتهم بائقة تبوقهم بؤوقا، أي: نزلت بهم نازلة شديدة. والبوائق: الدواهي: وكذلك البوائج. والبوق: شبه منقاف ملتوي الخرق، وربما نفع فيه الطحان، فيعلو صوته، ويعلم المراد به، ويقال لمن لا يكتم شيئا: إنما هو بوق.