القاموس الشرقي
المعنى في القاموس الشرقي
اضغط + للمزيد المصدر كلمة فصحى الجذع النوع الانجليزية
+ يلُوب بيحث عن شيء مع كثير من العناء لَاب VERB:I rummage around
+ لاكزورون صندوق_الضمان_الإجتماعي_لوهران لاكزورون FOREIGN Caisse Social d'Oran ;x; Social Fund of Oran
+ يلَاوِد يلف , يقوم بالدوران لَاوَد VERB:I go round;circulate
+ يلَاخِم يتحرك بقلق واضطراب لَاخَم VERB:I move restlessly
+ لَاحق ورَاك بعصَاية في عجلة من أمره لَاحِق NOUN_ACT:PHRASE It is an idiomatic expression that means that sb is in a hurry
+ بَلَاش بدون دفع نقود لَا PART_NEG:PHRASE free;without being paid for
+ لابوبال صندوق_القمامة لابوبال FOREIGN poubelle ;x; dustbin
+ لَاسِع مجنون , متهور لَاسِع ADJ:MS crazy;reckless
+ لَابْسِة و متلبسة مهندم , أنيق لَابِس NOUN_ACT:PHRASE well-groomed;elegant
+ لابورس منحة_دراسية لابورس FOREIGN Bourse d'études ;x; scholarship
المعنى في المعاجم

⭐ معجم المحيط في اللغة:

و لا : حرف يجحد وينفى به. وتكون زائدة. وهذه لاء مكتوبة يمدونها ، وتصغيرها ليية. ولويت لاء حسنة، ولاء ملواة. وقولهم: كلا ولا: معناه السرعة. و لا يكون بمعنى لم نحو قولك: لا خرج زيد: أي لم يخرج زيد.

⭐ كتاب العين:

"لا : لا: حرف ينفى به ويجحد، وقد تجيء زائدة، وإنما تزيدها العرب مع اليمين، كقولك: لا أقسم بالله لأكرمنك، إنما تريد: أقسم بالله.. وقد تطرحها العرب وهي منوية، كقولك، والله أضربك، تريد: والله لا أضربك، قالت الخنساء: فآليت آسى على هالك

⭐ لسان العرب:

: الليث : لا حرف ينفى به ويجحد به ، وقد تجيء زائدة مع اليمين أقسم بالله . قال أبو إسحق في قول الله عز وجل : لا القيامة ، وأشكالها في القرآن : لا اختلاف بين الناس أن بيوم القيامة ، واختلفوا في تفسير لا فقال بعضهم لا لغو ، في أول السورة ، لأن القرآن كله كالسورة الواحدة لأنه متصل ؛ وقال الفراء : لا رد لكلام تقدم كأنه قيل ليس الأمر ؛ قال الفراء : وكان كثير من النحويين يقولون لا صلة ، قال : ولا ثم يجعل صلة يراد به الطرح ، لأن هذا لو جاز لم يعرف خبر من خبر لا جحد فيه ، ولكن القرآن العزيز نزل بالرد على البعث والجنة والنار ، فجاء الإقسام بالرد عليهم في الكلام المبتدإ منه وغير المبتدإ كقولك في الكلام لا والله لا ، جعلوا لا ، وإن رأيتها مبتدأة ، ردا لكلام قد مضى ، لا مما ينوى به الجواب لم يكن بين اليمين التي تكون التي تستأنف فرق . وقال الليث : العرب تطرح لا وهي والله أضربك ، تريد والله لا أضربك ؛ وأنشد : على هالك ، ما لها لا آسى ولا أسأل . قال أبو منصور : وأفادني المنذري عن أبي زيد في قول الله عز وجل : يبين الله لكم أن قال : مخافة أن تضلوا وحذار أن تضلوا ، ولو كان يبين أن لا تضلوا لكان صوابا ، قال أبو منصور : وكذلك أن لا تضل بمعنى واحد . قال : ومما جاء في القرآن العزيز من هذا وجل : إن الله يمسك السموات والأرض أن تزولا ؛ يريد تزولا ، وكذلك قوله عز وجل : أن تحبط أعمالكم وأنتم لا أي أن لا تحبط ، وقوله تعالى : أن تقولوا إنما أنزل طائفتين من قبلنا ؛ معناه أن لا تقولوا ، قال : وقولك أن لا تقوله وأن تقوله ، فأما أن لا تقوله لأنك لم ترد أن يقوله ، وقولك أسألك بالله أن تقوله سألتك معنى النهي ، ألا ترى أنك تقول في الكلام والله أقول ذلك والله لا أقول ذلك أبدا ؟ لا ههنا طرحها وإدخالها سواء الكلام له إباء وإنعام ، فإذا كان من الكلام ما يجيء من باب للإباء كان سواء وما لم يكن لم يكن ، ألا ترى أنك غدا وأقوم معك فلا يكون إلا على معنى الإنعام ؟ فإذا قلت ذلك على معنى والله لا أقول ذلك صلح ، وذلك لأن لأقولنه والله لأذهبن معك لا يكون والله أذهب تريد أن تفعل ، قال : واعلم أن لا لا تكون صلة إلا في ولا تكون في معنى الإنعام . التهذيب : قال الفراء والعرب صلة إذا اتصلت بجحد قبلها ؛ قال الشاعر : يرضى رسول الله دينهم ، بكر ولا عمر والطيبان أبو بكر وعمر . وقال في قوله تعالى : لئلا الكتاب أن لا يقدرون على شيء من فضل الله ؛ قال : لا صلة في كل كلام دخل في أوله جحد أو في آخره جحد ، فهذا مما دخل آخره الجحد فجعلت لا في أوله قال : وأما الجحد السابق الذي لم يصرح به فقولك ما منعك أن ، وقوله : وما يشعركم أنها إذا جاءت لا يؤمنون ، وجل : وحرام على قرية أهلكناها أنهم لا يرجعون ؛ وفي جحد ومنع ، وفي قوله وما يشعركم مثله ، فلذلك جعلت لا معناها السقوط من الكلام ، قال : وقد قال بعض من لا يعرف قال : وأراه عرض بأبي عبيدة ، إن معنى غير في قول الله عز غير المغضوب عليهم ، معنى سوى وإن لا صلة في الكلام ؛ واحتج لا حور سرى وما شعر حتى رأى الصبح جشر وهذا جائز لأن المعنى وقع فيما لا يتبين فيه عمله ، فهو لأنه أراد في بئر ما لا يحير عليه شيئا ، كأنك قلت إلى توجه وما يدري . وقال الفراء : معنى غير في قوله غير لا ، ولذلك زدت عليها لا كما تقول فلان غير محسن ولا فإذا كانت غير بمعنى سوى لم يجز أن تكر عليه ، ألا ترى أنه أن تقول عندي سوى عبد الله ولا زيد ؟ وروي عن ثعلب أنه سمع قال في قوله : لا حور سرى وما شعر حؤور أي رجوع ، المعنى أنه وقع في بئر هلكة لا رجوع شعر بذلك كقولك وقع في هلكة وما شعر بذلك ، قال : بمعنى غير ؛ قال الله عز وجل : وقفوهم إنهم مسؤولون ما لكم ؛ في موضع نصب على الحال ، المعنى ما لكم غير متناصرين ؛ ؛ وقال أبو عبيد : أنشد الأصمعي لساعدة الهذلي : برق كأن وميضه ضرام مثقب يريد أمنك برق ، ولا صلة . قال أبو منصور : وهذا يخالف ما قاله لا لا تكون صلة إلا مع حرف نفي تقدمه ؛ وأنشد الباهلي أدلجت وضعت يداها ، ليله لا هجوع يداها عمل الليلة التي لا يهجع فيها ، يعني الناقة الهجوع ولم يعمل ، وترك هجوع مجرورا على ما كان الإضافة ؛ قال : ومثله قول رؤبة : حين لا اعتراف وتركه مجرورا ؛ ومثله : لا عم ولا خال في قوله عز وجل : غير المغضوب عليهم ولا الضالين ؛ أن تقع لا في قوله ولا الضالين لأن معنى غير متضمن معنى والنحويون يجيزون أنت زيدا غير ضارب لأنه في معنى قولك لا ضارب ، ولا يجيزون أنت زيدا مثل ضارب لأن زيدا من فلا تتقدم عليه ، قال : فجاءت لا تشدد من هذا النفي الذي لأنها تقارب الداخلة ، ألا ترى أنك تقول جاءني زيد فيقول السامع ما جاءك زيد وعمرو ؟ فجائز أن يكون جاءه أحدهما ، ما جاءني زيد ولا عمرو فقد تبين أنه لم يأت واحد منهما . : ولا تستوي الحسنة ولا السيئة ؛ يقارب ما ذكرناه يكنه . غيره : لا حرف جحد وأصل ألفها ياء ، عند قطرب ، حكاية أنه قال لا أفعل ذلك فأمال لا . الجوهري : لا حرف نفي لقولك يقع الفعل ، إذا قال هو يفعل غدا قلت لا يفعل غدا ، ضدا لبلى ونعم ، وقد يكون للنهي كقولك لا تقم ولا ، ينهى به كل منهي من غائب وحاضر ، وقد يكون لغوا ؛ : لا حور سرى وما شعر العزيز : ما منعك أن لا تسجد ؛ أي ما منعك أن وقد يكون حرف عطف لإخراج الثاني مما دخل فيه الأول كقولك رأيت عمرا ، فإن أدخلت عليها الواو خرجت من أن تكون حرف لم يقم زيد ولا عمرو ، لأن حروف النسق لا يدخل بعضها على فتكون الواو للعطف ولا إنما هي لتأكيد النفي ؛ وقد تزاد فيها التاء ؛ قال أبو زبيد : ولات أوان الألف واللام ذهبت ألفه كما قال : لا البخل ، واستعجلت نعم فتى ، لا يمنع الجوع قاتله وذكر يونس أن أبا عمرو بن العلاء كان يجر البخل ويجعل لا لأن لا قد تكون للجود والبخل ، ألا ترى أنه لو قيل له فقال لا كان جودا منه ؟ فأما إن جعلتها لغوا بالفعل وإن شئت نصبته على البدل ؛ قال أبو عمرو : أراد لا التي تبخل الإنسان كأنه إذا قيل له لا تسرف أبى جوده قول لا هذه ، واستعجلت نعم فقال نغم أترك الجود ؛ قال : حكى ذلك الزجاج لأبي عمرو ثم قال : وفيه قولان رواية من روى أبى جوده لا البخل : أحدهما معناه أبى وتجعل لا صلة كقوله تعالى : ما منعك أن لا تسجد ، منعك أن تسجد ، قال : والقول الثاني وهو حسن ، قال : أرى أن غير لغو وأن يكون البخل منصوبا بدلا من لا ، المعنى : أبي التي هي للبخل ، فكأنك قلت أبى جوده البخل وعجلت . قال ابن بري في معنى البيت : أي لا يمنع الجوع يقتله ؛ قال : ومن خفض البخل فعلى الإضافة ، ومن نصب للا ، ولا في البيت اسم ، وهو مفعول لأبى ، وإنما أضاف لا إلى لا قد تكون للجود كقول القائل : أتمنعني من عطائك ، : لا ، ولا هنا جود . قال : وقوله وإن شئت نصبته على البدل ، يعني البخل تنصبه على البدل من لا لأن لا هي البخل في المعنى ، لغوا على هذا القول . لا التي تكون للتبرئة : النحويون يجعلون لها وجوها في نصب المفرد ما ينون وما لا ينون ، والاختيار عند جميعهم بها ما لا تعاد فيه كقوله عز وجل : ألم ذلك الكتاب لا ؛ أجمع القراء على نصبه . وقال ابن بزرج : لا صلاة لا ركوع جاء بالتبرئة مرتين ، وإذا أعدت لا كقوله لابيع لا بيع فيه ولا شفاعة فأنت بالخيار ، إن شئت نصبت بلا تنوين ، وإن شئت ، وفيها لغات كثيرة سوى ما ذكرت جائزة عندهم . : تقول هذه لاء مكتوبة فتمدها لتتم الكلمة اسما ، ولو هذه لوية مكتوبة إذا كانت صغيرة الكتبة غير جليلة . : لويت لاء حسنة عملتها ، ومد لا لأنه قد صيرها والاسم لا يكون على حرفين وضعا ، واختار الألف من بين حروف لمكان الفتحة ، قال : وإذا نسبت إليها قلت لووي « لووي إلخ » كذا في الأصل وتأمله مع قول ابن مالك : من ثنائي * ثانيه ذو لين كلا ولائي ) : قافيتها لا . وأما قول الله عز وجل : فلا ، فلا بمعنى فلم كأنه قال فلم يقتحم العقبة ، فلا صدق ولا صلى ، إلا أن لا بهذا المعنى إذا وأفصح منها إذا لم تكرر ؛ وقد قال الشاعر : اللهم تغفر جما ، لك لا ألما ؟ في قوله : فلا اقتحم العقبة ؛ معناها فما ، وقيل : وقال الزجاج : المعنى فلم يقتحم العقبة كما قال فلا صدق ولا يذكر لا ههنا إلا مرة واحدة ، وقلما تتكلم العرب في المكان إلا بلا مرتين أو أكثر ، لا تكاد تقول لا ما جئتني ولا نري صلح « نري صلح » كذا في الأصل بلا نقط في الهامش بعلامة وقفة .) والمعنى في فلا اقتحم موجود لأن كلها في الكلام ، لأن قوله ثم كان من الذين آمنوا يدل على اقتحم ولا آمن ، قال : ونحو ذلك قال الفراء ، قال الليث : ألا بلا فيقال ألا لا ؛ وأنشد : فقام عنها بسيفه ألا لا من سبيل إلى هند : هل كان كذا وكذا ؟ فيقال : ألا لا ؛ جعل ألا تنبيها . وقال الليث في لي قال : هما حرفان متباينان قرنا الملك والياء ياء الإضافة ؛ وأما قول الكميت : تغميضة ثم هجتم أن كانوا إلى النوم ، أفقرا كان نومهم في القلة كقول القائل لا وذا ، والعرب إذا مدة فعل أو ظهور شيء خفي قالوا كان فعله وربما كرروا فقالوا كلا ولا ؛ ومن ذلك قول ذي الرمة : فبدا كليلا وانغل سائره انغلالا : القوم فيها كلا ولا

أظهر المزيد

من ديوان

⭐ أصلا, : ، مرادف : اساس,جذر ، تضاد : نهاية

⭐ إلا, : ، مرادف : استَثنى,ماعدا ، تضاد : ضَمَ , قَرَبَ

⭐ اصلا, : أساسان ، مرادف : مَنبَتْ , أَساسْ ، تضاد : فِرعْ , جٌزءْ , غٌصنْ

⭐ الا, : أداة استثناء. بمعنى : لابُد. نمثال: سوف أتأكد من سير الأمور إلا ما تكون جيدة. ، مرادف : حتى ، تضاد : الاّ-حتى

⭐ التريللا, سيارة, طائرة,قطار, باخرة: هي نوع من أنواع شاحنات النقل ثقيل ذات محرك تستخدم لحمل أو (شحن) البضائع. ، مرادف : عربة ، تضاد : سيارة, قطار, طائرة

⭐ الغلا, وُدّ - مشاعر: الود ، مرادف : وَلَع - هُيَام - هَوَى ، تضاد : بَغضاء - كَرَاهِية - ضَغِينة

⭐ اللا, : وإذا به, أداة للتعبير عن الشيء المفاجئ ، مرادف : مو متوقع,فجائي ، تضاد : متوقع,منتظر,مرقّب

⭐ امبلا, : جواب بالايجاب نعم ، مرادف : نعم ، تضاد : لا

⭐ اهلا, : أهلا وسهلا, تستخدم للترحيب ، مرادف : مرحبا - السلام عليكم ، تضاد : الوداع - الى اللقاء - مع السلامة - رافقتكم السلام

⭐ اولا, : البداية ن ، مرادف : أَوَلْ-بَادِئ ، تضاد : أول-آخِرْ

⭐ بلا, : ، مرادف : بدون ، تضاد : مع

⭐ بولا, : حرف امر بمعنى ابدا ، مرادف : ، تضاد :

⭐ تعلا, : ، مرادف : ارتفع-صعد\ن\ن ، تضاد : أنخفض

⭐ تلا, : هي اسم للدلالة على الإتجاهات تقال بمعنى جهة المكان الفلاني. ، مرادف : جَانِب , صَوْب , مَيْمَنَة , نَاحِية ، تضاد : شمالٌ , مَيْسَرَةٌ

⭐ جلا, : ، مرادف : أذهب-أبعد-إنجلى-أزال-رمى ، تضاد : جلب

⭐ حوللا, : ، مرادف : طاقة,قوة ، تضاد : ضعف

⭐ خلا, : ، مرادف : سَوَّى,تظاهر,عِمِل,ترك ، تضاد : خلا,تمسك

⭐ سبهللا, : ، مرادف : عالبركة,بهبل,بدون تفكير,بدون تخطيط ، تضاد : بتخطيط

⭐ شاتيلا, اسم علم: مخيم للاجئين الفلسطينين أسسته وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (الأنروا) بهدف إيواء اللاجئين الذين تدفقوا إليه من المناطق المجاورة. ، مرادف : ، تضاد : منى, هبة, هيا

⭐ طرنبيلا, وَسَائِل النَّقْل: ، مرادف : سَيَّارَة ، تضاد : حَافِلَة- شَاحِنَة

⭐ عللا, : ، مرادف : ، تضاد : من, إلى, عن , في

⭐ غلا, : ، مرادف : غالي - باهض ، تضاد : زهيد

⭐ فعلا, : في الحقيقة والواقع ، مرادف : حقا, حتما. ، تضاد : أبدًا.

⭐ قائلا, اسم فاعل: ، مرادف : مٌخبر,حاكي,مٌبَشِّر,مٌتكلِّم,مٌخاطِب ، تضاد : صامت,ساكت

⭐ كالا, : اداه حصر الا ، مرادف : تَعِبْ,مُرْهَقْ ، تضاد : مُرْتَاحْ,مَسْترِيحْ

⭐ لا, أدوات النفي: اداه نهي ، مرادف : ، تضاد : ادوات النفي

⭐ لالا, : التعبير عن الرفض ، مرادف : لا , لأَ ، تضاد : كلّا , لمّا , لن

⭐ للا, لا-حروف النفي/الجزم: ، مرادف : لا-ليس ، تضاد : لا-نعم

⭐ لولا, ادوات الإستثناء: ، مرادف : لو لم يكن ، تضاد : ما إذا - إذا

⭐ مثلا, : من مثال اي شيء يوضح امر ما ، مرادف : زي ، تضاد : مخالف, نقيض

⭐ مسلا, : أي على سبيل المثال. ، مرادف : مثلا-شبه ، تضاد : عكس

⭐ ملا, : صفة لمفرد مذكر بمعنى: مليء . ، مرادف : مليئ-مغطى-محشو ، تضاد : فارغ

⭐ نبالا, اسم علم: بيت نبالا هي قرية فلسطينية تقع على سفح تل في منحدرات جبال القدس. ، مرادف : ، تضاد : ابراهيم, علي, خفرع, عطاالله

⭐ هضولا, هذا , هذه , هذان , هؤلاء (اسم اشارة): إسم اشارة ويعني: هؤلاء ، مرادف : هؤلاء ، تضاد : هذان

⭐ هظولا, هذا , هذان , هؤلاء (أسماء إشارة): ، مرادف : هؤلاء ، تضاد : هذان

⭐ هلا, عبارات الترحيب: اهلا ,تستخدم للترحيب بالشخص المقبل ، مرادف : مرحبا ، تضاد : السلام عليكم -صباح الخير-مرحبا

⭐ وإلا, إلا- أداة إستثناء: ، مرادف : ، تضاد : إلا- ماعاد

⭐ والا, لا- حروف النّفي: اولا ، مرادف : ، تضاد : نعم

⭐ وبلا, أدولات الاستثناء : ، مرادف : مِن دون - مِن غير - دونَ ، تضاد : بِ - مع - الى جانب - برفقة

⭐ وتلا, : ، مرادف : قرأ ، تضاد : أقرأ.

⭐ وسهلا, عبارات الترحيب - سهلا: ، مرادف : مرحبا ، تضاد : السلام عليكم - مرحبا - طاب يومكم

⭐ وغلا, : ، مرادف : معزّة,محبة ، تضاد : بغض,كره

⭐ ومحلا, صفات: ما أجمل الشيء ، مرادف : اجمل,اروع,احلى ، تضاد : ابشع,اقبح

⭐ ونزارلا, أسماء ذكور: نزار اسم علم القليل, والنادر +لا حرف نفي ، مرادف : نزار ، تضاد : سامي - رامي

⭐ وهلا, : ، مرادف : الان, الحين ، تضاد : غدا, البارحة

⭐ ياهلا, : ، مرادف : أهلاً- أهلين- مرحبا ، تضاد : مع السلامة-وداعا

⭐ يتلا, : ظرف مكان بمعني بجانب ، مرادف : بقرب - بجنب - بناحية ، تضاد : بقرب - بجنب - بناحية

⭐ يعلا, : فعل يشير إلى رفع نبرة الصوت. ، مرادف : ارتفع-صعد ، تضاد : أنخفض

⭐ يعملا, : يعملوا: هو فعل يُستخدم للإنسان بمعنى أن يقوم بفعل أو تشييد شيء أو مكان سواء شيء سيء أو جيِّد. ، مرادف : يفعل ,يقوم ، تضاد : ينْتهي

⭐ يلا, : بمعنى هيا ، مرادف : هيّا ، تضاد : هيّا

⭐ يللا, : كلمة للتشجيع أو الاستعجال ، مرادف : اسرع - عجل ، تضاد : ابطئ

من القرآن الكريم

(( وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ نَافَقُوا ۚ وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا قَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوِ ادْفَعُوا ۖ قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ قِتَالًا لَّاتَّبَعْنَاكُمْ ۗ هُمْ لِلْكُفْرِ يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلْإِيمَانِ ۚ يَقُولُونَ بِأَفْوَاهِهِم مَّا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ ۗ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ))
سورة: 3 - أية: 167
English:

and that He might also know the hypocrites when it was said of them, 'Come now, fight in the way of God, or repel!' They said, 'If only we knew how to fight, we would follow you.' They that day were nearer to unbelief than to belief, saying with their mouths that which never was in their hearts; and God knows very well the things they hide;


تفسير الجلالين:

«وليعلم الذين نافقوا و» الذين «قيل لهم» لما انصرفوا عن القتال وهم عبد الله بن أبيّ وأصحابه «تعالوا قاتلوا في سبيل الله» أعداءه «أو ادفعوا» عنا القوم بتكثير سوادكم إن لم تقاتلوا «قالوا لو نَعْلَمُ» نحسن «قتالا لاتبعناكم» قال تعالى تكذيبا لهم: «هم للكفر يومئذ أقرب منهم للإيمان» بما أظهروا من خذلانهم للمؤمنين وكانوا قبل أقرب إلى الإيمان من حيث الظاهر «يقولون بأفواهم ما ليس في قلوبهم» ولو علموا قتالا لم يتبعوكم «والله أعلم بما يكتمون» من النفاق. للمزيد انقر هنا للبحث في القران